4 cuisses de poulet fermier 25 g de beurre 2 cuil. à soupe d’huile d’olive 1 boîte de tomates concassées (400 ml) 600 g de poivrons doux verts et rouges 2 oignons 3 gousses d’ail 100 g de jambon de Bayonne 2 brins de thym 1 feuille de laurier 1 pincée de piment d’Espelette Sel